14° edición de los Premios Hugo: todos los ganadores de una noche soñada

“Cuando Frank conoció a Carlitos” se llevó el mayor galardón de la velada. Entre los premiados se encuentra Ángela Leiva, quien recientemente se presentó en el Teatro Universidad.

Uno de los eventos más esperados por las producciones de teatro musical es la entrega de los Premios Hugo, cuya 1° edición se llevó a cabo el pasado lunes en el Palacio Libertad. En dicha velada se reconocieron las mejores obras musicales estrenadas entre el 1 de agosto de 2023 y el 31 de julio de 2024.

Durante la noche se presentaron números musicales de las obras que estaban nominadas y el gran ganador fue Cuando Frank conoció a Carlitos, que se alzó con siete estatuillas en las ternas “mejor musical”, “dirección musical”, “libro de musical argentino”, “arreglos musicales”, “escenografía”, “dirección general” (compartido con School of Rock) y “actor protagónico” (también compartido con School of Rock).

La obra, dirigida por Natalia del Castillo y con dirección musical de Nico Posse, narra el encuentro ficticio entre Carlos Gardel y un joven Frank Sinatra en 1934.

Entre las figuras destacadas se encuentra la actriz y cantante Ángela Leiva, que ganó su Hugo en el rubro “revelación femenina” por su participación en School of Rock. Cabe recordar que la artista brindó un increíble show en el Teatro Universidad el pasado 24 de mayo, cuando interpretó sus mejores temas musicales en el marco del festejo de sus 15 años de carrera en el mundo de la música.

Otra obra que no pasó desapercibida fue Las mujeres de Lorca, que ganó en la categoría Mejor Music Hall, Café Concert y/o Varieté Musical. Este musical, basado en personajes y textos de Federico García Lorca, fue creado por Marisé Monteiro y dirigido por Nacho Medina. La interpretación de Ana María Cores le valió el premio a Mejor Actuación Femenina en Music Hall, Café Concert y/o Varieté Musical.

La Asociación Civil Premios Hugo, creada por Ricky Pashkus y Pablo Gorlero, quienes condujeron la ceremonia junto a Florencia Peña, tiene como fin reconocer y fomentar todas las formas de teatro musical en Argentina. Los premios llevan el nombre de Hugo Midón en homenaje a uno de los maestros más importantes del género.

La lista completa de premiados incluyó categorías como Mejor Coreografía, que fue compartida por Vanesa García Millán por “Rent” y Verónica Pecollo por “Mamma Mia!”; y Mejor Dirección Vocal, otorgada a Eugenia Gil Rodríguez por “Rent”. En el ámbito infantil y juvenil, “El Principito” y “Lexi, hablemos de dislexia” fueron reconocidos en varias categorías.

Todos los ganadores de los Premios Hugo 2024

Mejor Musical: Cuando Frank conoció a Carlitos

Mejor Music Hall, Café Concert y/o Varieté Musical: Las mujeres de Lorca

Mejor Musical Off: Atte. tus vecinos

Mejor Dirección: Ariel del Mastro (School of Rock) y Natalia del Castillo (Cuando Frank conoció a Carlitos)

Mejor Coreografía: Vanesa García Millán (Rent) y Verónica Pecollo (Mamma mia!)

Mejor Dirección Musical: Nico Posse (Cuando Frank conoció a Carlitos)

Mejor Libro De Musical Argentino: Raúl López Rossi - Gustavo Manuel Gutiérrez (Cuando Frank conoció a Carlitos)

Mejores Letras de Musical: Joaquín Scotta - Juan Pablo Schapira (Atte. tus vecinos)

Mejor Adaptación y/o Traducción de Libro y Letras: Natalia del Castillo - Tato Fernández (School of Rock)

Mejor Música Original: Nacho Medina (Las mujeres de Lorca)

Mejores Arreglos Musicales: Nico Posse (Cuando Frank conoció a Carlitos)

Mejor Actuación Protagónica Masculina: Agustín “Soy Rada” Aristarán (School of Rock) y Alan Madanes (Cuando Frank conoció a Carlitos)

Mejor Actuación Protagónica Femenina: Florencia Peña (Mamma Mia!) y Laurita Fernández (Legalmente rubia)

Mejor Actuación Masculina en Music Hall, Café Concert y/o Varieté Musical: Joaquín Catarineu (Tin Pan Alley, noches de Broadway)

Rubro Mejor Actuación Femenina en Music Hall, Café Concert y/o Varieté Musical: Ana María Cores (Las mujeres de Lorca)

Terna Mejor Actuación de Reparto Masculina: Sacha Bercovich (Rent)

Mejor Actuación de Reparto Femenina: Andy Cho (Avenida Q)

Mejor Interpretación Masculina en Ensamble: Alejandro Vázquez (School of Rock) y Juan Martín Giménez (Avenida Q)

Rubro Mejor Interpretación Femenina en Ensamble: Carmen Mesa (Las mujeres de Lorca)

Mejor Dirección Vocal: Eugenia Gil Rodríguez (Rent)

Terna Mejor Producción Integral: MP Producciones - Ozono Producciones - Carlos y Tomás Rottemberg - Preludio Producciones (School of Rock)

Revelación Masculina: Patricio Coutoune (Gayola en París)

Revelación Femenina: Ángela Leiva (School of Rock)

Rubro Mejor Diseño de Vestuario Original: Javier Ponzio (Mujercitas)

Terna Mejor Escenografía y/o Diseño Audiovisual Original: Gonzalo Córdoba Estévez (Cuando Frank conoció a Carlitos)

Mejor Diseño de Caracterización: Feliciano San Román (pelucas y maquillaje de La caja mágica).

Mejor Diseño de Luces Original: Agnese Lozupone (Las mujeres de Lorca)

Rubro Mejor Diseño de Sonido Original: Eugenio Mellano Lanfranco (School of Rock)

Terna Mejor Espectáculo Musical para un Solo Intérprete: Gayola en París (Patricio Coutoune)

Rubro Mejor Dirección en Musical Off: Rubén Viani (Atte. tus vecinos)

Mejor Interpretación Masculina en Musical Off: Diego Bros (Un tango italiano)

Mejor Interpretación Femenina en Musical Off: Rosana Laudani (Un tango italiano)

Mejor Musical Infantil y/o Juvenil: Lexi, hablemos de dislexia

Mejor Dirección en Musical Infantil y/o Juvenil: Eduardo Gondell (El Principito)

Mejor Coreografía en Musical Infantil y/o Juvenil: Laura Cattalini “Catta” (El Principito) y Margarita Fernández (Moliendo a Molière)

Mejor Libro en Musical Infantil y/o Juvenil: Delfina Perri (Lexi, hablemos de dislexia)

Mejores Letras en Musical Infantil y/o Juvenil: Delfina Perri (Lexi, hablemos de dislexia)

Mejor Música Original de Musical Infantil y/o Juvenil: Raquel Ratti - Eduardo Frigerio (El Principito)

Mejor Actuación Femenina en Musical Infantil y/o Juvenil: Luján Blaksley (Lexi, hablemos de dislexia).

Mejor Actuación Masculina en Musical Infantil y/o Juvenil: Luis Rodríguez Echeverría (El Principito)

Mejor Producción en Musical Infantil y/o Juvenil: Club Media - Aleph Media - Carlos Mentasti (El Principito)

Mejor Diseño De Escenografía en Musical Infantil y/o Juvenil: Mariano Smaldini (El Principito)

Mejor Diseño De Vestuario en Musical Infantil y/o Juvenil: Alejandra Robotti (El Principito)